Torgparlamentet/Toriparlamentti

18-20.8 ca 17.30-ca 21

Pargas torg (taxistation)/Paraisten tori (taxiasema)

Diskussioner och konserter/Konsertteja ja keskusteluita.

På plats företaget Iso sininen och säljer kaffe, våfflor, brittiska kakor och vegetariska soppor. / Paikalla Iso Sininen myymässä kahvia, vohveleita, kakkuja ja vegekeittoja.

Vi rekommenderar användning av munskydd. / Suosittelemme kasvomaskin käyttöä.

Ons 18.8 kl 17.30-ca 19.30:
Musik i Mars i augusti/Musiikkia Maaliskuussa elokuussa

Programledare/Juontajana Simon Sid.

Passa på att besöka även Pargas Rekotorg på andra sidan vägen! / Samaan aikaan myös Paraisten rekotori toisella puolella katua!

Intervjuer och livemusik: / Haastatteluita ja livemusiikkia:
Rebecka Sretenovic

King Drapes: Sami Savolainen (vocals, guitar), Jani Kallila (double bass, Kimmo (drums). Rockabillybandet King Drapes är grundat 1997. King Drapes on 1997 perustettu rockabilly-yhtye. Yhtye on levyttänyt musiikkia kahdeksalletoista eri levy-yhtiölle. Rock & Roll!


Rebecka Sretenovic är uppvuxen i Pargas och nyutbildad musikalartist från Stockholm Musikalartist Utbildning i Sverige. Förutom sångerska, skådespelare och dansare är Rebecka även låtskrivare och skribent.

Rebecka Sretenovic

Bruce Almighty … plays Springsteen: Mats Prost (vocals, guitar), Riddo Ridberg (keys), Tony Nurmi (drums), Magnus Nordström (bass) and William Stocks (saxophone). Amerikansk rock! Bruce Almighty spelar enbart låtar av Bruce Springsteen, från ”Bossens” alla årtionden med The E Street Band. Efter en paus på tre år är bandet tillbaka med en uppdaterad sammansättning. / Amerikkalaista rokkia! Bruce Almighty soittaa ainoastaan Bruce Springsteenin kappaleita, ”The Bossin” jokaiselta vuosikymmeneltä The E Street Bandin kanssa. Kolmen vuoden tauon jälkeen he ovat palanneet uudistuneessa kokoonpanossa.

Tors 19.8, 17:30-19:00:


Diskussion och ordet är fritt. / Kesksutelua ja sana on vapaa
Anna-Leena Seppälä:
Bevara eller riva? – gamla byggnader i en stad i förändring / Säilyttää vai purkaa? – vanhat rakennukset muuttuvassa kaupungissa

Rakennusneuvos Anna-Leena Seppälä työskentelee Ympäristöministeriön rakennetun ympäristön osaston alueet ja yhdyskunnat –yksikön päällikkönä. Aiemmin hän on toiminut ELY-keskuksen, Paraisten kaupungin ja Tampereen teknillisen yliopiston palveluksessa yhdyskuntasuunnitteluun ja rakennussuojeluun liittyvissä tehtävissä.

Byggnadsråd Anna-Leena Seppälä arbetar vid Miljöministeriets avdelning för den byggda miljö som chef för enheten för områden.

Fre 20.8, 18:00-ca 20:30:

Marianne Maans & Juurakko. Diskussioner kring folkmusik, både ny och äldre och traditionell, avslutning med konsert med Juurakko. / Keskusteluita kansanmusiikista, sekä uudesta että vanhasta, illan lopuksi Juurakon konsertti.

Juurakko: Matka bluesin ja kansanmusiikin rajalle. / The borderline of blues and folk music. Laura Kaartinen (laulu, matkaharmoni, lyömäsoittimet), Eija Kankaanranta (kanteleet), Kaisa Saarikorpi (laulu, sikarilaatikkosoittimet, kitarat, lyömäsoittimet), Minsku Tammela (laulu, jouhikko, kampa, munniharppu, lyömäsoittimet), Anna Wiksten (laulu, plankku, lyömäsoittimet)

Marianne Maans: är folkmusiker och mångsidigt verksam inom olika musikaliska och pedagogiska projekt. Hon uppträder solo och i olika sammansättningar samt håller kurser och workshops för olika åldrar. Hon sjunger och spelar fiol och oktavfiol. Mariannes musik består av traditionell och nutida folkmusik, barnmusik, folkliga koraler och tidig kyrkosång. / Marianne Maans on kansanmuusikko, joka toimii monipuolisesti eri musiikillisten ja pedagogisten projektien parissa. Hän esiintyy soolona ja eri kokoonpanoissa, sekä toimii eri ikäisten työpajojen ja kurssien vetäjänä. Hänen soittimensa ovat laulu, viulu ja oktaaviviulu. Mariannen musiikki koostuu perinne- ja nykykansanmusiikista, lastenmusiikista, koraaleista ja varhaisesta kirkkolaulusta.

Gratis/Ilmainen.

Arr/Järj.: Pargas kultur/Parainen kulttuuri

Mer info inom kort/Lisätiedot piakkoin.